L'Hilton Garden Inn Lax - El Segundo si trova nel quartiere Los Angeles International Airport, a circa 5 minuti a piedi dalla Toyota Sports Center. Situato a vicino all'Automobile Driving Museum, questa locanda dispone di 163 camere e di un deposito bagagli e un ristorante.
Questo hotel a 3 stelle è a 3 km dal Terminal Voli Internazionali Tom Bradley e a 3,1 km da Polliwog Park. Gli appassionati di sport possono anche visitare i Laghi di El Segundo, a circa 10 minuti in auto dall'Hilton Garden Inn Lax El Segundo, e portare le loro famiglie all'AdventurePlex, a circa 15 minuti in macchina. Inoltre, Campus El Segundo Athletic Fields si trova a 100 metri. Questo alloggio è a 2 km dal Viale della Caramella. L'Hilton Garden Inn Lax è situato a 5 km dall'aeroporto Internazionale di Los Angeles e a circa 10 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus Grand Avenue / Sepulveda Boulevard.
Le camere di questo hotel includono la possibilità di stirare e un impianto di climatizzazione. Alcune di loro comprendono un salottino e una zona pranzo, fornite di un tavolo. I servizi extra includono un bagno con WC separato e una doccia. I bagni dispongono di un bagno con WC separato e una doccia, insieme a comfort quali asciugacapelli e teli da bagno.
Gli ospiti sono invitati al ristorante Garden Grille a godere del cibo squisito.
